心碎和背叛
娴熟的、抒情的讽刺
亚历山大·范德·普尔
为这些人中最卑微的人服务
洛杉矶的根
米兰
田纳西作家、读者和路人的社区

哈立德Mattawa

《42年后》

利比亚出生的诗人哈立德·马塔瓦认为卡扎菲已经死了

2011年10月26日当穆阿迈尔·卡扎菲的军队接管利比亚时,哈立德·马塔瓦才13岁。现在,这位著名的诗人和翻译家(毕业于查塔努加的田纳西大学)认为这位独裁者已经死了:

阅读更多

《现在我们已经尝到了希望》

2011年4月5日利比亚出生的诗人哈立德·马塔瓦已经出版了几本他自己的诗集,包括托克维尔(2010),Amorisco(2008),回声星座(2003)和伊斯梅利亚Eclipse(1995),并翻译了大量当代阿拉伯诗歌,包括孤独的牧者:阿姆贾德·纳赛尔诗选(2009)和奇迹创造者:法迪希尔·阿扎维诗歌选集(2004),除了共同编辑选集迪纳扎德的孩子们:阿拉伯裔美国人小说选集(2004)和后纪伯伦:新阿拉伯裔美国人写作选集(1999)。马塔瓦毕业于田纳西大学查塔努加分校,曾多次获得手推车奖和笔会文学翻译奖,此外还获得了美国国家艺术基金会的翻译奖、古根海姆基金会的奖学金和普林斯顿大学的阿尔弗雷德·霍德奖学金。他是2011年福特/美国艺术家2010年美国诗人学会奖学金获得者.最近几周,马塔瓦一直在经常对利比亚当前局势发表评论

阅读更多